ירשפא יוסינ לכב
האב םדוקש חכוה
קרו תודרשיהה
הריציה ךכ רחא
םייתניב ןכלו
אוה בצמה
תויתימא תוינמאש
תוגרדל תועיגמש
לש הריציה
קר ןה םירבגה
,תושבושמ םישנ
ןכ לע רשא
תישנה היווחה
תאצומ אל הניקתה
יוארה המוקמ תא
.תוברתב
יוניכ

תנואת ומכ אל הז
םואתפש םיכרד
.רבדל םיקיספמ
,ומכ ,ךילהת הז
.תוחרקתה ,דיגנ
רקוב םק אל התא
לבא ,חרק דחא
רקוב םק ןכ התא
התאש העידיב דחא
.חרק


תוחפ םירבדמ זא
םיאשונ לע תוחפו
דצו ,םייתועמשמ
הזיא בשוח 'א
ףוס ףוסש יפוי
םיולש םייחה
ורמגנו םייפיכו
תובירמה
דצו ,םיכוכיחהו
םינפבמ לכאנ 'ב
דחא םוי טילחמו
יא הככ ,הז והזש
.רתוי רשפא


עגרל חרוא

אוה בולרפ
לש םיסופסיפה
םילאוטקלטניאה


הדניל הדניל

ןנשי רבג םא
םיירהצ ,רקוב
ךירדמה תא ברעו
אל ,הפורשה לש
ול םשריתש חוטב
קיתב החלצה
הירוגטקב ישיאה
."םיסחי"
הקימניד שי
רבג ןיב םיסחיל
האוושההו ,השאל
איה רתויב הבוטה
םלועמ אקווד
קוח .הלכלכה
תילושה הרומתה
םיארוק ,תתחופה
ןויערה ...הזל
תפסוהש אוה
לכ לש תודיחי
הדיחי המושת
,עקרק ,הדובע)
תויומכל (ןוה
לש תועובק
,תרחאה המושתה
תופסותל האיבמ
תוכלוה הקופת
.תונטקו
ןהכ זעוב

המ ,תונב ,תונב
תונתסובתה וז
םעפ לכב ?וזה
לע תולכתסמ ןתאש
המיהדמה הרומה
יבוריאל ןכלש
אל איהש ורכזת
תוננבב תבתוכ
תוינמ תלהנמ אלו
ןוכיס ןוה ןרקב
יתא

דוע יתלביק
ץירעממ בתכמ
You'll have to
excuse me - I'm
a little nervous
right now. I
like your
articles a lot,
and you're a
sort of
celebrity for
me.
I love the
way you write.
You're so funny
and clever.
You're the main
reason I visit
Bananot, and I
even have some
of your
articles in my
Favorites so I
can go back and
read them
whenever I
like.
I hope you
don't find me
too forward,
but I would
really
appreciate it
if you answer
me. I like the
way you write
so much, I'm
sure I'll like
the person
behind the
words, too.


Your biggest
fan,
Stan.


יתנפואה גוזה
ףסונה

תובוגתהמ יצח
םכב הפוצ ינא
ףא םע םיללוצ
תעובל םותס
לש םידונה
.םכמצע
רשפא יא ,ודיגת
תוברת ןאכ להנל
הדימ הנקב ןויד
?ילמרונ
רתימ

הביתכה תרוצ
םירבדה חורו
תא יל הריכזמ
הלביקשכ יתוחא
רוזחמה תא
הלש ןושארה
תא גורהל התסינו
.ונלש הלותחה
יל אצי רבכ
רתוי אורקל
שולש - םייתשמ
םישנא לש תובוגת
תצק ופחסנש
םירמאמל עגונב
לבא ,ןאכ ובתכנש
יפיצפסה הרקמב
ריכמ ינא ךלש
ברק יסוטמ
תוחפ םיאירממש
.רהמ
גולופורתנאה

בוהאל אל רשפא
,ןוטפלק קירא תא
בוב ,דיולפ קניפ
גנאי לינ ,ןליד
וליפאו -
לבא (!)"סיסנ'ג"
אל" םהילע רמול
הז ,"םיטנוולר
רמול ומכ קוידב
אטחה" לע
אוהש "ושנועו
ימ ."םמעשמ"
םויה רמואש
"דיולפ קניפ"ש
םינשה לש
1967-1975
אל" םה
אוה "םיטנוולר
איצוי רחמש ימ
ריפסקש תא
יקסבייוטסודו
תינכותמ בוכ'צו
.םידומילה
ןהכ זעוב

םיטונ םישנא
םסיטרכב ריהצהל
םהש המ לכ לע
םה ,הז הככ .אל
םירסומ םצעב
תא הסונמה ןיעל
.םהיתוערגמ בטימ
תא תיאר ,הנה
דוע .החכוהה
תוצופנ םינינפ
לש םיסיטרכב
םג ףקת) םירטייד
,הבקנ ןושלב
:(בגא
יל סאמנ"
- "םיקחשממ
דחא הנה ,ההא
בהוא תמאבש
.קחשל


ןעיקשמ"
שפחמ - "קנפמו
םומינימב םיצוטס
.העקשה


תא בהוא"
לעב - "םייחה
.ןואכידל היטנ


םימעפלו בבוש"
המ - "דלי תצק
?םימעפל
!טלחומ ליטנפניא


טושפ רוחב"
רבכ - "םרוזו
לופיטב םינש שמח
אלש יגולוכיספ
.םוקמושל םדקתמ


וג ידניא
ו'צוארג יפקשמב
סקרמ